ما هو معنى العبارة "on occasion"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on occasion معنى | on occasion بالعربي | on occasion ترجمه

يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث من حين لآخر، وليس بشكل منتظم أو مستمر. فهو يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث في بعض الأحيان فقط.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on occasion"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'on' و 'occasion'. 'On' هي حرف جر يستخدم للإشارة إلى الوقت أو الموقف، بينما 'occasion' تعني المناسبة أو الفرصة.

🗣️ الحوار حول العبارة "on occasion"

  • Q: Do you go to the cinema often?
    A: Not really, only on occasion.
    Q (ترجمة): هل تذهب إلى السينما بشكل متكرر؟
    A (ترجمة): ليس بالضبط، فقط من حين لآخر.

✍️ on occasion امثلة على | on occasion معنى كلمة | on occasion جمل على

  • مثال: I meet my old friends on occasion.
    ترجمة: ألتقي بأصدقائي القدامى من حين لآخر.
  • مثال: He drinks coffee on occasion.
    ترجمة: يشرب القهوة من حين لآخر.
  • مثال: We go out for dinner on occasion.
    ترجمة: نخرج لتناول العشاء من حين لآخر.
  • مثال: She watches horror movies on occasion.
    ترجمة: تشاهد أفلام رعب من حين لآخر.
  • مثال: They play video games on occasion.
    ترجمة: يلعبون ألعاب الفيديو من حين لآخر.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on occasion"

  • عبارة: once in a while
    مثال: I go to the beach once in a while.
    ترجمة: أذهب إلى الشاطئ مرة في المدة.
  • عبارة: from time to time
    مثال: From time to time, I like to read a good book.
    ترجمة: من وقت لآخر، أحب أن أقرأ كتابًا جيدًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on occasion"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who loved to travel. On occasion, he would pack his bags and explore new places. One day, he decided to visit a small village in the mountains. The villagers were surprised to see a stranger, but they welcomed him warmly. He spent a few days there, learning about their culture and traditions. On occasion, he would share his travel stories with the villagers, and they would share their local legends with him. It was a memorable experience for both him and the villagers.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجل يحب السفر. من حين لآخر، كان يحزم أمتعته ويستكشف أماكن جديدة. في يوم من الأيام، قرر زيارة ضيعة صغيرة في الجبال. فوجئ أهل القرية برؤية غريب، لكنهم استقبلوه بحماس. قضى بضعة أيام هناك، متعلمًا عن ثقافتهم وتقاليدهم. من حين لآخر، كان يشارك قصص سفره مع أهل القرية، وكانوا يشاركونه أساطيرهم المحلية. كانت تجربة لا تنسى لكل منهم ولأهل القرية.

📌العبارات المتعلقة بـ on occasion

عبارة معنى العبارة
on occasion(s) يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يحدث من حين لآخر، وليس بشكل منتظم أو متكرر. فهو يشير إلى وقوع حدث معين في بعض الأحيان فقط، وليس دائمًا.
on the occasion of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى وقت معين أو مناسبة محددة. غالبًا ما يتم استخدامها في الكتابات الرسمية أو الخطابات للتعبير عن التهاني أو التذكير بحدث معين.
on the occasion of sth. عندما يحدث شيء معين أو يتم مناسبة خاصة. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى فعل أو حدث يحدث في وقت معين مرتبط بحدث آخر مهم أو مناسبة.
by occasion of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى سبب أو مناسبة معينة تؤدي إلى حدوث شيء ما. فهو يعني أن شيئًا ما يحدث بسبب ظرف أو حدث معين.
give occasion to يعني أنه يسبب أو يؤدي إلى شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما تريد الإشارة إلى أن إجراءً أو حدثًا ما قد أدى إلى نتيجة معينة، وغالبًا ما تكون هذه النتيجة غير مرغوب فيها أو غير متوقعة.

📝الجمل المتعلقة بـ on occasion

الجمل
He has been known on occasion to lose his temper.
The decision occasioned us much anxiety.